Photomontage

Photocollage

Snap Shots

思いのスピードは光よりも速い
では想いを込めたシャッターを切る早さは光よりも早いのか？

The Speed of thought is faster than the light.
Then, is the thoughtful shatter speed faster than the light?

The Rajasthan Limited

列車の走り抜ける音がやけに遠くに聴こえるころ、突然となりの席の男が私に話しかけてきた
しかしその放浪者の男の質問には最初から答えはなかった

When I heard the sound of a train passing by in the distance, suddenly a man sat next to me started talking to me.
However, there was no answer to the vagabond's question from the very beginning.

All Around the World

目に見えている現実が既にフィクションである
未来よりも過去の方が見えにくい
なぜなら、私たちは過去の記憶に自分独自の解釈を加えがちだから

The reality that you can perceive is already the fiction
The past is harder to see than the future
Because, we tends to add our own perception to the memory of the past

Desert

砂漠は永遠に謎のまま終わらないミステリー小説
または肉体と現実の中間地点

The desert is a mystery novel that never comes to the end forever
Or a middle-point between the body and the reality

Bali

Pushkal

近いのか遠いのかよくわからないとても不思議な気持ちであった
水辺の月明かりの金色のラインが煌めいていた
満月の引力のせいか身体が宇宙に引きつけられた

Neither close by nor far away, it was very strange feeling
Golden line from the moon was reflecting on the water sparkling
Might have been because of the gravity of the full moon, my body was being pulled bit closer to the outer space